rodiyer.idv.tw 拉里拉雜
[Verse 1]
What was I supposed to think
我應該怎麼思考？
You were talkin' to her daily
你每天都在和她聊天
You were sayin' that it's fine, but baby
你說沒什麼，但寶貝
How was I supposed to feel
我應該怎麼感受？
Under sheets in different cities
我們躺在不同城市的床單下
Wonderin' if she's at your house
而我卻在猜想，她是不是在你家？
[Pre-Chorus]
It's shitty how I'd hear it through a friend
真糟糕，我總是透過朋友
Or from the other room
或是從另一個房間聽說
I'd see it on my phone
看到手機上的訊息
But it would never come from you
但從來不是你親口告訴我
I had to play pretend
我只能假裝不知情
When I already knew
即使我早就看穿了一切
[Chorus]
I'm so tired of findin' things out
我真的厭倦了總是繞了一圈才知道真相
Roundabout, roundabout
拐彎抹角，拐彎抹角
Hearin' that her car is at your house
聽說她的車停在你家門口
Roundabout, roundabout
拐彎抹角，拐彎抹角
You say she means well but that's just not true
你說她是個好人，但這根本不是事實
She tells everyone I don't deserve you
她告訴所有人，我不配擁有你
I'm so tired of findin' things out
我真的厭倦了總是繞了一圈才知道真相
Roundabout, roundabout (Roundabout)
拐彎抹角，拐彎抹角（拐彎抹角）
[Verse 2]
Why am I the one to blame
為什麼錯的總是我？
When there's cracks in all your stories
當你的故事滿是破綻
After you'd go MIA 'til morning
而你卻總是在夜裡消失無蹤直到天亮？
Leavin' me to fill the blanks
讓我獨自填補那些空白
With my own imagination
用我的想像去拼湊
You're the one who gets frustrated at me
結果你反而對我感到不耐煩
[Pre-Chorus]
How is any of this fair
這公平嗎？
I'm losin' out on sleep
我因為這些事失眠難安
You say I'm lacking trust
你說我缺乏信任
But you've been lyin' through your teeth
但你卻滿口謊言
I know that she was there
我知道她就在那裡
While I was in a dream
當我還沉浸在夢裡的時候
[Chorus]
I'm so tired of findin' things out
我真的厭倦了總是繞了一圈才知道真相
Roundabout, roundabout
拐彎抹角，拐彎抹角
Hearin' that her car is at your house
聽說她的車停在你家門口
Roundabout, roundabout
拐彎抹角，拐彎抹角
You say she means well but that's just not true
你說她是個好人，但這根本不是事實
She tells everyone I don't deserve you
她告訴所有人，我不配擁有你
I'm so tired of findin' things out
我真的厭倦了總是繞了一圈才知道真相
Roundabout, roundabout (Roundabout)
拐彎抹角，拐彎抹角（拐彎抹角）
[Post-Chorus]
Ooh (Roundabout, roundabout), ooh
喔（拐彎抹角，拐彎抹角），喔
Ooh (Roundabout, roundabout), ooh
喔（拐彎抹角，拐彎抹角），喔
[Chorus]
I'm so tired of findin' things out
我真的厭倦了總是繞了一圈才知道真相
Mm, roundabout
嗯，拐彎抹角
Hearin' that her car is at your house
聽說她的車停在你家門口
Roundabout, roundabout
拐彎抹角，拐彎抹角
You say she means well but that's just not true
你說她是個好人，但這根本不是事實
You know she would kill to be in my shoes
你明知道她恨不得取代我
I'm so tired of findin' things out
我真的厭倦了總是繞了一圈才知道真相
Roundabout, roundabout (Roundabout)
拐彎抹角，拐彎抹角（拐彎抹角）
[Post-Chorus]
Ooh (Roundabout, roundabout), ooh
喔（拐彎抹角，拐彎抹角），喔
Ooh (Roundabout, roundabout), ooh
喔（拐彎抹角，拐彎抹角），喔
rodiyer.idv.tw 拉里拉雜
[Verse 1]
What was I supposed to think
我應該怎麼思考？
You were talkin' to her daily
你每天都在和她聊天
You were sayin' that it's fine, but baby
你說沒什麼，但寶貝
How was I supposed to feel
我應該怎麼感受？
Under sheets in different cities
我們躺在不同城市的床單下
Wonderin' if she's at your house
而我卻在猜想，她是不是在你家？
[Pre-Chorus]
It's shitty how I'd hear it through a friend
真糟糕，我總是透過朋友
Or from the other room
或是從另一個房間聽說
I'd see it on my phone
看到手機上的訊息
But it would never come from you
但從來不是你親口告訴我
I had to play pretend
我只能假裝不知情
When I already knew
即使我早就看穿了一切
[Chorus]
I'm so tired of findin' things out
我真的厭倦了總是繞了一圈才知道真相
Roundabout, roundabout
拐彎抹角，拐彎抹角
Hearin' that her car is at your house
聽說她的車停在你家門口
Roundabout, roundabout
拐彎抹角，拐彎抹角
You say she means well but that's just not true
你說她是個好人，但這根本不是事實
She tells everyone I don't deserve you
她告訴所有人，我不配擁有你
I'm so tired of findin' things out
我真的厭倦了總是繞了一圈才知道真相
Roundabout, roundabout (Roundabout)
拐彎抹角，拐彎抹角（拐彎抹角）
[Verse 2]
Why am I the one to blame
為什麼錯的總是我？
When there's cracks in all your stories
當你的故事滿是破綻
After you'd go MIA 'til morning
而你卻總是在夜裡消失無蹤直到天亮？
Leavin' me to fill the blanks
讓我獨自填補那些空白
With my own imagination
用我的想像去拼湊
You're the one who gets frustrated at me
結果你反而對我感到不耐煩
[Pre-Chorus]
How is any of this fair
這公平嗎？
I'm losin' out on sleep
我因為這些事失眠難安
You say I'm lacking trust
你說我缺乏信任
But you've been lyin' through your teeth
但你卻滿口謊言
I know that she was there
我知道她就在那裡
While I was in a dream
當我還沉浸在夢裡的時候
[Chorus]
I'm so tired of findin' things out
我真的厭倦了總是繞了一圈才知道真相
Roundabout, roundabout
拐彎抹角，拐彎抹角
Hearin' that her car is at your house
聽說她的車停在你家門口
Roundabout, roundabout
拐彎抹角，拐彎抹角
You say she means well but that's just not true
你說她是個好人，但這根本不是事實
She tells everyone I don't deserve you
她告訴所有人，我不配擁有你
I'm so tired of findin' things out
我真的厭倦了總是繞了一圈才知道真相
Roundabout, roundabout (Roundabout)
拐彎抹角，拐彎抹角（拐彎抹角）
[Post-Chorus]
Ooh (Roundabout, roundabout), ooh
喔（拐彎抹角，拐彎抹角），喔
Ooh (Roundabout, roundabout), ooh
喔（拐彎抹角，拐彎抹角），喔
[Chorus]
I'm so tired of findin' things out
我真的厭倦了總是繞了一圈才知道真相
Mm, roundabout
嗯，拐彎抹角
Hearin' that her car is at your house
聽說她的車停在你家門口
Roundabout, roundabout
拐彎抹角，拐彎抹角
You say she means well but that's just not true
你說她是個好人，但這根本不是事實
You know she would kill to be in my shoes
你明知道她恨不得取代我
I'm so tired of findin' things out
我真的厭倦了總是繞了一圈才知道真相
Roundabout, roundabout (Roundabout)
拐彎抹角，拐彎抹角（拐彎抹角）
[Post-Chorus]
Ooh (Roundabout, roundabout), ooh
喔（拐彎抹角，拐彎抹角），喔
Ooh (Roundabout, roundabout), ooh
喔（拐彎抹角，拐彎抹角），喔
沒有留言: