【歌詞翻譯】keshi - TOUCH 中英文歌詞Lyrics

rodiyer.idv.tw 拉里拉雜

[Intro]
Wrong, but it feels so right
錯了，但感覺如此正確
Wrong, but it feels so right
錯了，但感覺如此正確
It don't make sense but it feels so nice
這毫無道理，但感覺很好
Show me, show me, oh
讓我看看吧，哦
Show me your chest on mine
讓我看看你的胸部緊貼著我
Show me your legs up high
讓我看看你的腿高高舉起
I don't wanna kiss all night, kiss all night
我不想整夜熱吻
(Ohh)
（哦）

[Chorus]
Wrong, but it feels so right
錯了，但感覺如此正確
Wrong, but it feels so right
錯了，但感覺如此正確
It don't make sense, but it feels so nice
這毫無道理，但感覺很好
Show me, show me, oh
讓我看看吧，哦
Show me your chest on mine
讓我看看你的胸部緊貼著我
Show me your legs up high
讓我看看你的腿高高舉起
I don't wanna kiss all night, kiss all night
我不想整夜熱吻

[Verse 1]
If you want me, say you want me
如果你想要我，就直說無妨
Treading softly, on my body while you tell me
當你告訴我的時候，輕輕地踩在我的身上
That you're taking it slow, but you're pulling me close
你慢慢來，但你把我拉近了
If I bow to the throne, is it better than us?
如果我向王位低頭，是否代表權力比我們更好？
Give me comfort, give me warning
給我安慰，給我警告
When I wake, you're always missing in the morning
當我醒來時，你總是在早上失踪
But you don't need to run, if you're looking for love
但你不需要逃離，如果你正在尋找愛情
Said it's only a touch, is it better than us to you?
小小的碰觸，對你來說是否比我們好？

[Chorus]
Wrong, but it feels so right
錯了，但感覺如此正確
Wrong, but it feels so right
錯了，但感覺如此正確
It don't make sense, but it feels so nice
這毫無道理，但感覺很好
Show me, show me, oh
讓我看看吧，哦
Show me your chest on mine
讓我看看你的胸部緊貼著我
Show me your legs up high
讓我看看你的腿高高舉起
I don't wanna kiss all night, kiss all night
我不想整夜熱吻

[Verse 2]
Mmm, mmm, hmm-hmm
嗯嗯嗯
Mmm, mmm, hmm-hmm
嗯嗯嗯
Can't talk with your tongue in my mouth
你舌頭在我嘴裡讓我無法說話
I was thinkin' 'bout us when you're runnin' about
當你奔走的時候我在想著我們
Saw another one's car at the front of the house
在家門前看到別人的車
Knew I never meant much, but it's killing me now
我沒有太多意思，但這簡直要了我的命
Mmm, mmm
嗯嗯嗯
Tell me all the things I wanna hear, so come here
告訴我所有我想聽的，所以來吧
Beautiful, anyone will do
漂亮，誰都會
But you don't need to run, if you're looking for love
但你不需要逃離，如果你正在尋找愛情
If it's only a touch, was it better than us to you?
若只是小小的碰觸，對你來說是否比我們好？

[Chorus]
Wrong, but it feels so right
錯了，但感覺如此正確
Wrong, but it feels so right
錯了，但感覺如此正確
It don't make sense, but it feels so nice
這毫無道理，但感覺很好
Show me, show me, oh
讓我看看吧，哦
Show me your chest on mine
讓我看看你的胸部緊貼著我
Show me your legs up high
讓我看看你的腿高高舉起
I don't wanna kiss all night, kiss all night
我不想整夜熱吻

[Outro]
Wrong, but it feels— wrong— wrong— it—
錯了，但感覺...錯了...錯了...
Wrong, but it feels so right— right
錯了，但感覺如此正確...
It don't make sense, but it feels so nice— nice
這毫無道理，但感覺很好...
Show me, show m—, —ice
讓我看看吧...

rodiyer.idv.tw 拉里拉雜