【歌詞翻譯】ØZI - hair tie 中英文歌詞Lyrics

rodiyer.idv.tw 拉里拉雜

作詞：Sweater Beats/ØZI/Sylo Nozra

作曲：Sweater Beats/ØZI/Sylo Nozra

You left your hair tie
你留下你的髮圈
Battin those eyes
眨著那雙大眼
By the sink, you leave em behind
在水槽旁，你將髮圈留下
Think I know why
我想我知道原因
I'm just lookin for the answer
我只是想尋找答案
Whens the next time I'll expect ya?
我該期待何時能再次相見？

You gotta remind me with some nerves
你必須緊張地提醒
Tell me that we gotta rewind
告訴我我們必須倒帶
Before we're both hurt
在傷害發生之前
You still got my dirty sneakers
我的髒鞋你還留著
Baby fuck it it's whatever
就算了吧，寶貝

Watch you hit my phone
看著你傳訊息給我
Tell me how you dressed
告訴我你今天的穿著
Act like you made of stone
你表現得如此沉著
But I know you the best
但我是最懂你的人

Know how this plays
知道這一切如何上演
You on ur way
你在路上
Can't stay too late
不能停留太晚
You'll always say
你總是這麼說

I got you on my brain
你總在我的腦海中
The shit you pull is really
這該死的一切
Driving me insane
真的快把我逼瘋
Been trying my best
我一直在努力
Ok, damn
該死的
I Ain't getting no rest
我一刻不得歇息
Look at you playing
看你演著獨角戲

I got you on my brain
你總在我的腦海中
The shit you pull is really
這該死的一切
Driving me insane
真的快把我逼瘋
Been trying my best
我一直在努力
Ok, damn
該死的
I Ain't getting no rest
我一刻不得歇息
Look at you playing
看你演著獨角戲

We back to baseline
我們回到起點
It just took time
儘管花了點時間
For you to call me often Facetime
讓你經常打Facetime給我
Tensions keep rising
緊張局勢繼續升溫
I'll pretend to pay it no mind
我會假裝漠不關心
Got me fucked up my whole night
讓我搞砸自己整個夜晚

Watch you hit my phone
看著你傳訊息給我
Tell me how you dressed
告訴我你今天的穿著
Act like you made of stone
你表現得如此沉著
But I know you the best
但我是最懂你的人

Know how this plays
知道這一切如何上演
You on ur way
你在路上
Can't stay too late
不能停留太晚
You'll always say
你總是這麼說

I got you on my brain
你總在我的腦海中
The shit you pull is really
這該死的一切
Driving me insane
真的快把我逼瘋
Been trying my best
我一直在努力
Ok, damn
該死的
I Ain't getting no rest
我一刻不得歇息
Look at you playing
看你演著獨角戲

I got you on my brain
你總在我的腦海中
The shit you pull is really
這該死的一切
Driving me insane
真的快把我逼瘋
Been trying my best
我一直在努力
Ok, damn
該死的
I Ain't getting no rest
我一刻不得歇息
Look at you playing
看你演著獨角戲

rodiyer.idv.tw 拉里拉雜