【歌詞翻譯】Demi Lovato - Still Have Me 中英文歌詞Lyrics

rodiyer.idv.tw 拉里拉雜

[Intro]
Hmm
嗯

[Verse 1]
I'm a mess and I'm still broken
我一團糟，依然心碎
But I'm finding my way back
但我正在尋找回頭的方法
And it feels like someone's stolen
好像有人偷走了
All the light I ever had
我曾經擁有的光

[Pre-Chorus]
Like the world disappeared
就像世界消失了
And I'm laying right here
我躺在這裡
While the silence is piercing
當寂靜令人刺耳
And it hurts to breathe
連呼吸也感到疼痛

[Chorus]
I don't have much but at least I still have me (I still have me)
我擁有的不多，但至少我仍然有自己
And that's all I need
這就是我所需要的一切
So take my faith but at least I still believe (I still believe)
因此請相信我，至少我仍然相信
And that's all I need
這就是我所需要的一切
I don't have much but at least I still have me
我擁有的不多，但至少我仍然有自己

[Verse 2]
Everything around me shattered
我周圍的一切都破碎了
All the highs are now just low
所有的美好都墜落谷底
But it doesn't even matter
但這一切都無所謂
Cause I'd rather be alone
因為我寧願一個人

[Pre-Chorus]
All my love disappeared
我所有的愛都消失了
And I'm laying right here
我躺在這裡
While the silence is piercing
當寂靜令人刺耳
And it hurts to breathe
連呼吸也感到疼痛

[Chorus]
I don't have much but at least I still have me (I still have me)
我擁有的不多，但至少我仍然有自己
And that's all I need
這就是我所需要的一切
So take my faith but at least I still believe (I still believe)
因此請相信我，至少我仍然相信
And that's all I need
這就是我所需要的一切
I don't have much but at least I still have me
我擁有的不多，但至少我仍然有自己

[Bridge]
I don't have much but at least I still have me (I still have me)
我擁有的不多，但至少我仍然有自己
(Woah, woah)
（哇，哇）

[Chorus]
I don't have much but at least I still have me (I still have me)
我擁有的不多，但至少我仍然有自己
And that's all I need (That's all I need)
這就是我所需要的一切
So take my faith but at least I still believe (I still believe)
因此請相信我，至少我仍然相信
And that's all I need (That's all I need)
這就是我所需要的一切
I don't have much but at least I still have me
我擁有的不多，但至少我仍然有自己

[Outro]
Ooh, hmm
哦，嗯

rodiyer.idv.tw 拉里拉雜