【歌詞翻譯】Joji - Normal People 中英文歌詞Lyrics

rodiyer.idv.tw 拉里拉雜

[Pre-Chorus: Joji]
The devil came back
魔鬼回來了
He's dancing in your path
他在你的路上跳舞
So you're acting like you need me now, hey
所以你表現得彷彿你現在需要我，嘿
So tell me if I'm mad
告訴我，我是否生氣
There's something in your laugh
你的笑容中隱藏著什麼
That makes me fear the way you smile, hey
那讓我擔心你微笑的方式，嘿

[Chorus: Joji]
It's hard to believe sometimes
有時候很難相信
We can pretend we're normal people
我們可以假裝我們是普通人
And I can repeat those times
我可以重複無數次
We can pretend we're boring people
我們可以假裝我們是無聊的人
And it's hard to believe sometimes
有時候很難相信
We can pretend we're normal people
我們可以假裝我們是普通人
And I can repeat those times
我可以重複無數次
And I can repeat those times, yeah
我可以重複無數次，是的

[Verse: rei brown]
New planet, yeah, we planted
新的星球上
Everything we wanted
我們種下我們想要的一切
Your fragrance, covalence
你的芬芳共價
I'm bound to, I'm bound to you
讓我對你充滿嚮往
But the longer that we hide
但是我們藏的時間越長
Everything starts to hit me harder, hit me harder
所有事情都開始讓我更難受
But we're safe on the inside
但是我們裡面很安全
Yeah, I know we're fine
是的，我知道我們很好

[Pre-Chorus: Joji]
The devil came back
魔鬼回來了
He's dancing in your path
他在你的路上跳舞
So you're acting like you need me now, hey
所以你表現得彷彿你現在需要我，嘿
So tell me if I'm mad
告訴我，我是否生氣
There's something in your laugh
你的笑容中隱藏著什麼
That makes me fear the way you smile, hey
那讓我擔心你微笑的方式，嘿

[Chorus: Joji]
It's hard to believe sometimes
有時候很難相信
We can pretend we're normal people
我們可以假裝我們是普通人
And I can repeat those times
我可以重複無數次
We can pretend we're boring people
我們可以假裝我們是無聊的人
And it's hard to believe sometimes
有時候很難相信
We can pretend we're normal people
我們可以假裝我們是普通人
And I can repeat those times (Those times)
我可以重複無數次
And I can repeat those times, yeah (Those times)
我可以重複無數次，是的

rodiyer.idv.tw 拉里拉雜