rodiyer.idv.tw 拉里拉雜
作詞：陳昱榕(瘦子E.SO)
作曲：陳昱榕(瘦子E.SO)
編曲：Black Doe
她長髮 大波浪
She has long hair and big waves
Tā zhǎng fà dà bōlàng
常回眸看鏡頭
Looking back at the camera often
Cháng huímóu kàn jìngtóu
曬不同 的陽光
Bask in different sunlight
Shài bùtóng de yángguāng
她好像常出國
She seems to go abroad often
Tā hǎoxiàng cháng chūguó
她蹲了 幾個squat
She squatted a few squats
Tā dūnle jǐ gè squat
發現我愛運動
Found i love sports
Fāxiàn wǒ ài yùndòng
發現我愛運動
Found i love sports
Fāxiàn wǒ ài yùndòng
發現我愛運動
Found i love sports
Fāxiàn wǒ ài yùndòng
她長髮 大波浪
She has long hair and big waves
Tā zhǎng fà dà bōlàng
常回眸看鏡頭
Looking back at the camera often
Cháng huímóu kàn jìngtóu
曬不同 的陽光
Bask in different sunlight
Shài bùtóng de yángguāng
她好像常出國
She seems to go abroad often
Tā hǎoxiàng cháng chūguó
她蹲了 幾個squat
She squatted a few squats
Tā dūnle jǐ gè squat
發現我愛運動
Found i love sports
Fāxiàn wǒ ài yùndòng
發現我愛運動
Found i love sports
Fāxiàn wǒ ài yùndòng
發現我愛運動
Found i love sports
Fāxiàn wǒ ài yùndòng
有多少個想妳的夜
How many nights miss you
Yǒu duōshǎo gè xiǎng nǎi de yè
看妳人還在外面
See you are still outside
Kàn nǎi rén hái zài wàimiàn
我們都住在同一個臺北市裡面
We all live in the same Taipei city
Wǒmen dōu zhù zài tóng yīgè táiběi shì lǐmiàn
永遠都見不到面
Never meet
Yǒngyuǎn dōu jiàn bù dào miàn
身邊的朋友都不懂
The friends around me don't understand
Shēnbiān de péngyǒu dōu bù dǒng
我一個字都不想要說
I don't want to say a word
Wǒ yīgè zì dōu bùxiǎng yào shuō
別來分享我的糖果
Don't share my candy
Bié lái fēnxiǎng wǒ de tángguǒ
不能出差錯
Can't go wrong
Bùnéng chū chāi cuò
I'm a creep I'm a weirdo
不屬於這 快趕我走
Don’t belong here, hurry me away
Bù shǔyú zhè kuài gǎn wǒ zǒu
I'm a creep I'm a weirdo
不屬於這 快趕我走
Don’t belong here, hurry me away
Bù shǔyú zhè kuài gǎn wǒ zǒu
I will follow you
I will follow you
I will follow you
I will follow you girl I fall in love with you
當所有人都就寢
When everyone goes to bed
Dāng suǒyǒu rén dōu jiùqǐn
只有我在等酒醒
Only I am waiting for the drink to wake up
Zhǐyǒu wǒ zài děng jiǔ xǐng
求妳給我點同情
Please sympathize with me
Qiú nǎi gěi wǒ diǎn tóngqíng
妳不認識我
You don't know me
Nǎi bù rènshí wǒ
拇指hold住妳story
Hold your thumb on your story
Mǔzhǐ hold zhù nǎi story
彷彿與妳在同行
As if walking with you
Fǎngfú yǔ nǎi zài tóngxíng
一個人玩著遊戲
Playing games alone
Yīgèrén wánzhe yóuxì
Eeny meeny miny moe
告訴妳我想妳
Tell you i miss you
Gàosù nǎi wǒ xiǎng nǎi
一秒鐘被人海淹沒
Submerged by the sea for a second
Yī miǎo zhōng bèi rén hǎi yānmò
放在那的訊息
Put the message there
Fàng zài nà de xùnxí
不知道妳是否看到就滑過
I don’t know if you saw it
Bù zhīdào nǎi shìfǒu kàn dào jiù huáguò
妳的人正在附近
Your people are nearby
Nǎi de rén zhèngzài fùjìn
能不能 讓我靠近點
Can you get me closer
Néng bùnéng ràng wǒ kàojìn diǎn
原諒我 沒出息
Forgive me
Yuánliàng wǒ méi chūxī
這種愛我感到丟臉
I feel ashamed of this love
Zhè zhǒng ài wǒ gǎndào diūliǎn
I'm a creep I'm a weirdo
不屬於這 快趕我走
Don’t belong here, hurry me away
Bù shǔyú zhè kuài gǎn wǒ zǒu
I'm a creep I'm a weirdo
不屬於這 快趕我走
Don’t belong here, hurry me away
Bù shǔyú zhè kuài gǎn wǒ zǒu
I will follow you
I will follow you
I will follow you
I will follow you girl I fall in love with you
發光的一幕
A glowing scene
Fāguāng de yīmù
看得多投入
See more input
Kàn dé duō tóurù
露背晚禮服
Evening gown
Lù bèi wǎn lǐfú
想碰妳肌膚
Want to touch your skin
Xiǎng pèng nǎi jīfū
別人的媳婦
Someone else's wife
Biérén de xífù
讓人多嫉妒
Make people jealous
Ràng rén duō jídù
別人的媳婦
Someone else's wife
Biérén de xífù
讓人多嫉妒
Make people jealous
Ràng rén duō jídù
rodiyer.idv.tw 拉里拉雜
作詞：陳昱榕(瘦子E.SO)
作曲：陳昱榕(瘦子E.SO)
編曲：Black Doe
她長髮 大波浪
She has long hair and big waves
Tā zhǎng fà dà bōlàng
常回眸看鏡頭
Looking back at the camera often
Cháng huímóu kàn jìngtóu
曬不同 的陽光
Bask in different sunlight
Shài bùtóng de yángguāng
她好像常出國
She seems to go abroad often
Tā hǎoxiàng cháng chūguó
她蹲了 幾個squat
She squatted a few squats
Tā dūnle jǐ gè squat
發現我愛運動
Found i love sports
Fāxiàn wǒ ài yùndòng
發現我愛運動
Found i love sports
Fāxiàn wǒ ài yùndòng
發現我愛運動
Found i love sports
Fāxiàn wǒ ài yùndòng
她長髮 大波浪
She has long hair and big waves
Tā zhǎng fà dà bōlàng
常回眸看鏡頭
Looking back at the camera often
Cháng huímóu kàn jìngtóu
曬不同 的陽光
Bask in different sunlight
Shài bùtóng de yángguāng
她好像常出國
She seems to go abroad often
Tā hǎoxiàng cháng chūguó
她蹲了 幾個squat
She squatted a few squats
Tā dūnle jǐ gè squat
發現我愛運動
Found i love sports
Fāxiàn wǒ ài yùndòng
發現我愛運動
Found i love sports
Fāxiàn wǒ ài yùndòng
發現我愛運動
Found i love sports
Fāxiàn wǒ ài yùndòng
有多少個想妳的夜
How many nights miss you
Yǒu duōshǎo gè xiǎng nǎi de yè
看妳人還在外面
See you are still outside
Kàn nǎi rén hái zài wàimiàn
我們都住在同一個臺北市裡面
We all live in the same Taipei city
Wǒmen dōu zhù zài tóng yīgè táiběi shì lǐmiàn
永遠都見不到面
Never meet
Yǒngyuǎn dōu jiàn bù dào miàn
身邊的朋友都不懂
The friends around me don't understand
Shēnbiān de péngyǒu dōu bù dǒng
我一個字都不想要說
I don't want to say a word
Wǒ yīgè zì dōu bùxiǎng yào shuō
別來分享我的糖果
Don't share my candy
Bié lái fēnxiǎng wǒ de tángguǒ
不能出差錯
Can't go wrong
Bùnéng chū chāi cuò
I'm a creep I'm a weirdo
不屬於這 快趕我走
Don’t belong here, hurry me away
Bù shǔyú zhè kuài gǎn wǒ zǒu
I'm a creep I'm a weirdo
不屬於這 快趕我走
Don’t belong here, hurry me away
Bù shǔyú zhè kuài gǎn wǒ zǒu
I will follow you
I will follow you
I will follow you
I will follow you girl I fall in love with you
當所有人都就寢
When everyone goes to bed
Dāng suǒyǒu rén dōu jiùqǐn
只有我在等酒醒
Only I am waiting for the drink to wake up
Zhǐyǒu wǒ zài děng jiǔ xǐng
求妳給我點同情
Please sympathize with me
Qiú nǎi gěi wǒ diǎn tóngqíng
妳不認識我
You don't know me
Nǎi bù rènshí wǒ
拇指hold住妳story
Hold your thumb on your story
Mǔzhǐ hold zhù nǎi story
彷彿與妳在同行
As if walking with you
Fǎngfú yǔ nǎi zài tóngxíng
一個人玩著遊戲
Playing games alone
Yīgèrén wánzhe yóuxì
Eeny meeny miny moe
告訴妳我想妳
Tell you i miss you
Gàosù nǎi wǒ xiǎng nǎi
一秒鐘被人海淹沒
Submerged by the sea for a second
Yī miǎo zhōng bèi rén hǎi yānmò
放在那的訊息
Put the message there
Fàng zài nà de xùnxí
不知道妳是否看到就滑過
I don’t know if you saw it
Bù zhīdào nǎi shìfǒu kàn dào jiù huáguò
妳的人正在附近
Your people are nearby
Nǎi de rén zhèngzài fùjìn
能不能 讓我靠近點
Can you get me closer
Néng bùnéng ràng wǒ kàojìn diǎn
原諒我 沒出息
Forgive me
Yuánliàng wǒ méi chūxī
這種愛我感到丟臉
I feel ashamed of this love
Zhè zhǒng ài wǒ gǎndào diūliǎn
I'm a creep I'm a weirdo
不屬於這 快趕我走
Don’t belong here, hurry me away
Bù shǔyú zhè kuài gǎn wǒ zǒu
I'm a creep I'm a weirdo
不屬於這 快趕我走
Don’t belong here, hurry me away
Bù shǔyú zhè kuài gǎn wǒ zǒu
I will follow you
I will follow you
I will follow you
I will follow you girl I fall in love with you
發光的一幕
A glowing scene
Fāguāng de yīmù
看得多投入
See more input
Kàn dé duō tóurù
露背晚禮服
Evening gown
Lù bèi wǎn lǐfú
想碰妳肌膚
Want to touch your skin
Xiǎng pèng nǎi jīfū
別人的媳婦
Someone else's wife
Biérén de xífù
讓人多嫉妒
Make people jealous
Ràng rén duō jídù
別人的媳婦
Someone else's wife
Biérén de xífù
讓人多嫉妒
Make people jealous
Ràng rén duō jídù
沒有留言: