rodiyer.idv.tw 拉里拉雜
作詞：李榮浩
作曲：李榮浩
編曲：李榮浩
翻聊天記錄等訊息等著你回 睏也不睡
Turn over chat logs and other messages waiting for you to get back to sleep
Fān liáotiān jìlù děng xùnxí děngzhe nǐ huí kùn yě bù shuì
昨天說我討厭今天準時赴約 還嘟著嘴
Yesterday I said I hate going to appointments on time today
Zuótiān shuō wǒ tǎoyàn jīntiān zhǔnshí fùyuē hái dūzhe zuǐ
該死的世界 是不是瞭解
Do you understand the damn world?
Gāisǐ de shìjiè shì bùshì liǎojiě
被巷子裡的燈照著的你好美
You are so beautiful illuminated by the lights in the alley
Bèi xiàngzi lǐ de dēng zhàozhe de nǐ hǎoměi
我牽你手就走 你生氣卻沒有 鬆開手
I hold your hand and go, you get angry but don’t let go
Wǒ qiān nǐ shǒu jiù zǒu nǐ shēngqì què méiyǒu sōng kāi shǒu
我們在一起嘛好不好
Are we together
Wǒmen zài yīqǐ ma hǎobù hǎo
我們在一起嘛好不好
Are we together
Wǒmen zài yīqǐ ma hǎobù hǎo
昨天我說最喜歡的女孩子的性格
Yesterday I said the character of my favorite girl
Zuótiān wǒ shuō zuì xǐhuān de nǚ háizi dì xìnggé
是你的
is yours
Shì nǐ de
我們在一起嘛好不好
Are we together
Wǒmen zài yīqǐ ma hǎobù hǎo
我們在一起嘛好不好
Are we together
Wǒmen zài yīqǐ ma hǎobù hǎo
也許我話不會說也是一種深刻
Maybe I can’t say anything is also a profound
Yěxǔ wǒ huà bù huì shuō yěshì yīzhǒng shēnkè
在一起嘛好不好
Together, okay?
Zài yīqǐ ma hǎobù hǎo
以後的晚餐不再坐你對面 只坐你身邊
Later dinner will no longer sit opposite you, only sit beside you
Yǐhòu de wǎncān bù zài zuò nǐ duìmiàn zhǐ zuò nǐ shēnbiān
最甜的爆米花放在最上面 你拿著方便
The sweetest popcorn is on top
Zuì tián de bào mǐhuā fàng zài zuì shàngmiàn nǐ názhe fāngbiàn
不懂怎麼哄你 是因為我可以
I don’t know how to coax you because I can
Bù dǒng zěnme hōng nǐ shì yīnwèi wǒ kěyǐ
一開始就不會讓你感到生氣
Won't make you angry at first
Yī kāishǐ jiù bù huì ràng nǐ gǎndào shēngqì
絕不會讓你 受半點的委屈 我可以
Will never let you suffer a little grievance, I can
Jué bù huì ràng nǐ shòu bàndiǎn de wěiqu wǒ kěyǐ
我們在一起嘛好不好
Are we together
Wǒmen zài yīqǐ ma hǎobù hǎo
我們在一起嘛好不好
Are we together
Wǒmen zài yīqǐ ma hǎobù hǎo
昨天我說最喜歡的女孩子的性格
Yesterday I said the character of my favorite girl
Zuótiān wǒ shuō zuì xǐhuān de nǚ háizi dì xìnggé
是你的
is yours
Shì nǐ de
我們在一起嘛好不好
Are we together
Wǒmen zài yīqǐ ma hǎobù hǎo
我們在一起嘛好不好
Are we together
Wǒmen zài yīqǐ ma hǎobù hǎo
也許我話不會說也是一種深刻
Maybe I can’t say anything is also a profound
Yěxǔ wǒ huà bù huì shuō yěshì yīzhǒng shēnkè
在一起嘛好不好
Together, okay?
Zài yīqǐ ma hǎobù hǎo
rodiyer.idv.tw 拉里拉雜
作詞：李榮浩
作曲：李榮浩
編曲：李榮浩
翻聊天記錄等訊息等著你回 睏也不睡
Turn over chat logs and other messages waiting for you to get back to sleep
Fān liáotiān jìlù děng xùnxí děngzhe nǐ huí kùn yě bù shuì
昨天說我討厭今天準時赴約 還嘟著嘴
Yesterday I said I hate going to appointments on time today
Zuótiān shuō wǒ tǎoyàn jīntiān zhǔnshí fùyuē hái dūzhe zuǐ
該死的世界 是不是瞭解
Do you understand the damn world?
Gāisǐ de shìjiè shì bùshì liǎojiě
被巷子裡的燈照著的你好美
You are so beautiful illuminated by the lights in the alley
Bèi xiàngzi lǐ de dēng zhàozhe de nǐ hǎoměi
我牽你手就走 你生氣卻沒有 鬆開手
I hold your hand and go, you get angry but don’t let go
Wǒ qiān nǐ shǒu jiù zǒu nǐ shēngqì què méiyǒu sōng kāi shǒu
我們在一起嘛好不好
Are we together
Wǒmen zài yīqǐ ma hǎobù hǎo
我們在一起嘛好不好
Are we together
Wǒmen zài yīqǐ ma hǎobù hǎo
昨天我說最喜歡的女孩子的性格
Yesterday I said the character of my favorite girl
Zuótiān wǒ shuō zuì xǐhuān de nǚ háizi dì xìnggé
是你的
is yours
Shì nǐ de
我們在一起嘛好不好
Are we together
Wǒmen zài yīqǐ ma hǎobù hǎo
我們在一起嘛好不好
Are we together
Wǒmen zài yīqǐ ma hǎobù hǎo
也許我話不會說也是一種深刻
Maybe I can’t say anything is also a profound
Yěxǔ wǒ huà bù huì shuō yěshì yīzhǒng shēnkè
在一起嘛好不好
Together, okay?
Zài yīqǐ ma hǎobù hǎo
以後的晚餐不再坐你對面 只坐你身邊
Later dinner will no longer sit opposite you, only sit beside you
Yǐhòu de wǎncān bù zài zuò nǐ duìmiàn zhǐ zuò nǐ shēnbiān
最甜的爆米花放在最上面 你拿著方便
The sweetest popcorn is on top
Zuì tián de bào mǐhuā fàng zài zuì shàngmiàn nǐ názhe fāngbiàn
不懂怎麼哄你 是因為我可以
I don’t know how to coax you because I can
Bù dǒng zěnme hōng nǐ shì yīnwèi wǒ kěyǐ
一開始就不會讓你感到生氣
Won't make you angry at first
Yī kāishǐ jiù bù huì ràng nǐ gǎndào shēngqì
絕不會讓你 受半點的委屈 我可以
Will never let you suffer a little grievance, I can
Jué bù huì ràng nǐ shòu bàndiǎn de wěiqu wǒ kěyǐ
我們在一起嘛好不好
Are we together
Wǒmen zài yīqǐ ma hǎobù hǎo
我們在一起嘛好不好
Are we together
Wǒmen zài yīqǐ ma hǎobù hǎo
昨天我說最喜歡的女孩子的性格
Yesterday I said the character of my favorite girl
Zuótiān wǒ shuō zuì xǐhuān de nǚ háizi dì xìnggé
是你的
is yours
Shì nǐ de
我們在一起嘛好不好
Are we together
Wǒmen zài yīqǐ ma hǎobù hǎo
我們在一起嘛好不好
Are we together
Wǒmen zài yīqǐ ma hǎobù hǎo
也許我話不會說也是一種深刻
Maybe I can’t say anything is also a profound
Yěxǔ wǒ huà bù huì shuō yěshì yīzhǒng shēnkè
在一起嘛好不好
Together, okay?
Zài yīqǐ ma hǎobù hǎo
沒有留言: