rodiyer.idv.tw 拉里拉雜
Glorious
作曲：Natalie Dunn
I'll keep it simple, try to explain
我會保持簡單，嘗試解釋一下
But it's harder to say than you think when it comes from a dark place
但是，當它來自黑暗的地方時，說起來比你想的要難
Like we all wanna win but life ain't a game
就像我們都想贏，但生活不是遊戲
So why we keep pushing and driving ourselves till we're insane
那麼為什麼我們要不斷努力壓迫自己直到發瘋
We gotta live with the choices we make
我們必須忍受所做的選擇
But if we get it wrong, we can't blame no one
但是，如果我們弄錯了，我們就不能怪任何人
When it's your sanity that's at stake
當你的理智受到威脅時
Please don't lose your light, you'll lose your mind
請不要失去光明，你會失去理智
We got flaws in all of us
我們所有人都有缺陷
But that's what makes us glorious
但這就是讓我們光榮的原因
Time goes by in front of us
時間在我們面前流逝
So let's just make it glorious
所以讓我們光榮
I could be kinder to myself one day
有一天我會對自己更友善
Whenever I look in the mirror I talk to my body and say
每當我照鏡子時，我都會對著我的身體說話
It could be tighter and ain't it a shame
可能會更緊而不是羞恥
That we struggle to see how beautiful comes in a million ways
我們努力去看那一百萬種美麗如何到來
We gotta live with the choices we make
我們必須忍受所做的選擇
But if we get it wrong, we can't blame no one
但是，如果我們弄錯了，我們就不能怪任何人
When it's your sanity that's at stake
當你的理智受到威脅時
Please don't lose your light, you'll lose your mind
請不要失去光明，你會失去理智
We got flaws in all of us
我們所有人都有缺陷
But that's what makes us glorious
但這就是讓我們光榮的原因
Time goes by in front of us
時間在我們面前流逝
So let's just make it glorious
所以讓我們光榮
Can we quit paying attention to opinions and perfection
我們可以放棄關注觀點和完善
Before we run out of youth
在我們用盡青春之前
Oh, 'cause we got flaws in all of us
哦，因為我們所有人都有缺陷
But that's what makes us glorious, glorious, glorious
但這就是使我們光榮，光榮，光榮的原因
We got flaws in all of us
我們所有人都有缺陷
But that's what makes us glorious
但這就是讓我們光榮的原因
Time goes by in front of us
時間在我們面前流逝
So let's just make it glorious
所以讓我們光榮
Can we quit paying attention to opinions and perfection
我們可以放棄關注觀點和完善
Before we run out of youth?
在我們用完青春之前
Oh, 'cause we got flaws in all of us
哦，因為我們所有人都有缺陷
But that's what makes us glorious, glorious, glorious
但這就是使我們光榮，光榮，光榮的原因
rodiyer.idv.tw 拉里拉雜
作曲：Natalie Dunn
I'll keep it simple, try to explain
我會保持簡單，嘗試解釋一下
But it's harder to say than you think when it comes from a dark place
但是，當它來自黑暗的地方時，說起來比你想的要難
Like we all wanna win but life ain't a game
就像我們都想贏，但生活不是遊戲
So why we keep pushing and driving ourselves till we're insane
那麼為什麼我們要不斷努力壓迫自己直到發瘋
We gotta live with the choices we make
我們必須忍受所做的選擇
But if we get it wrong, we can't blame no one
但是，如果我們弄錯了，我們就不能怪任何人
When it's your sanity that's at stake
當你的理智受到威脅時
Please don't lose your light, you'll lose your mind
請不要失去光明，你會失去理智
We got flaws in all of us
我們所有人都有缺陷
But that's what makes us glorious
但這就是讓我們光榮的原因
Time goes by in front of us
時間在我們面前流逝
So let's just make it glorious
所以讓我們光榮
I could be kinder to myself one day
有一天我會對自己更友善
Whenever I look in the mirror I talk to my body and say
每當我照鏡子時，我都會對著我的身體說話
It could be tighter and ain't it a shame
可能會更緊而不是羞恥
That we struggle to see how beautiful comes in a million ways
我們努力去看那一百萬種美麗如何到來
We gotta live with the choices we make
我們必須忍受所做的選擇
But if we get it wrong, we can't blame no one
但是，如果我們弄錯了，我們就不能怪任何人
When it's your sanity that's at stake
當你的理智受到威脅時
Please don't lose your light, you'll lose your mind
請不要失去光明，你會失去理智
We got flaws in all of us
我們所有人都有缺陷
But that's what makes us glorious
但這就是讓我們光榮的原因
Time goes by in front of us
時間在我們面前流逝
So let's just make it glorious
所以讓我們光榮
Can we quit paying attention to opinions and perfection
我們可以放棄關注觀點和完善
Before we run out of youth
在我們用盡青春之前
Oh, 'cause we got flaws in all of us
哦，因為我們所有人都有缺陷
But that's what makes us glorious, glorious, glorious
但這就是使我們光榮，光榮，光榮的原因
We got flaws in all of us
我們所有人都有缺陷
But that's what makes us glorious
但這就是讓我們光榮的原因
Time goes by in front of us
時間在我們面前流逝
So let's just make it glorious
所以讓我們光榮
Can we quit paying attention to opinions and perfection
我們可以放棄關注觀點和完善
Before we run out of youth?
在我們用完青春之前
Oh, 'cause we got flaws in all of us
哦，因為我們所有人都有缺陷
But that's what makes us glorious, glorious, glorious
但這就是使我們光榮，光榮，光榮的原因
沒有留言: