rodiyer.idv.tw 拉里拉雜
[Verse]
Had a bad dream last night, and I woke up missing you
昨晚做了個噩夢，醒來後好想你
Just had to hear your voice 'cause you always know what to do
只想聽聽你的聲音，因為你總是知道該怎麼做
You sound like home
你的聲音就像家一樣
Wish I could go
真希望我能回去
Another city with a skyline view, and I won't be back for a week or two
又來到一座有天際線景色的城市，還要一兩個星期才能回去
Somewhere in between here and there, and I don't know if I'll make it through
在這裡和那裡之間的某個地方，我不知道自己能不能撐過去
Losing myself
逐漸迷失自己
My mental health
精神狀態也每況愈下
[Chorus]
Can't be everywhere all the time
沒辦法隨時隨地都在你身邊
Wishing you were here instead of on my mind
希望你就在這裡，而不是只存在我的思念裡
Pretty good behind the wheel, but I've never been good at standing still
開車還算不錯，但我從來不擅長停留
Got a need for speed
總是渴望速度
Rolling like a tumbleweed
像風滾草一樣滾動
No matter how hard I try
無論我多麼努力
Can't be everywhere all the time
沒辦法隨時隨地都在你身邊
[Verse]
Flying down the 101
在101號公路上飛馳
The sunset's a heavenly view
夕陽美得像天堂
It's a beautiful sight to see
即使這景色美的令人驚艷
But it don't hold a candle to you
但依然比不上你
Heart's on fire
我的心燃燒著
I'd walk a million miles
願意為你走上一百萬英里
[Chorus]
Can't be everywhere all the time
沒辦法隨時隨地都在你身邊
Wishing you were here instead of on my mind
希望你就在這裡，而不是只存在我的思念裡
Pretty good behind the wheel, but I've never been good at standing still
開車還算不錯，但我從來不擅長停留
Got a need for speed
總是渴望速度
Rolling like a tumbleweed
像風滾草一樣滾動
No matter how hard I try
無論我多麼努力
Can't be everywhere all the time
沒辦法隨時隨地都在你身邊
(Can't be everywhere all the time)
（沒辦法隨時隨地都在你身邊）
(Everywhere)
（隨處漂流）
[Bridge]
On a country road
在鄉間小路上
With the windows down
搖下車窗
Another state line
穿越另一條州界
And another small town
又來到另一個小鎮
You know me
你知道我啊
I'm always coming back around
總會繞一圈又回來
[Chorus]
Can't be everywhere all the time
沒辦法隨時隨地都在你身邊
Wishing you were here instead of on my mind
希望你就在這裡，而不是只存在我的思念裡
Pretty good behind the wheel, but I've never been good at standing still
開車還算不錯，但我從來不擅長停留
Got a need for speed
總是渴望速度
Rolling like a tumbleweed (Rolling)
像風滾草一樣滾動（滾動）
No matter how hard I try (I try)
無論我多麼努力（努力）
Can't be everywhere all the time
卻沒辦法隨時隨地都在你身邊
(Can't be everywhere all the time)
（沒辦法隨時隨地都在你身邊）
rodiyer.idv.tw 拉里拉雜
[Verse]
Had a bad dream last night, and I woke up missing you
昨晚做了個噩夢，醒來後好想你
Just had to hear your voice 'cause you always know what to do
只想聽聽你的聲音，因為你總是知道該怎麼做
You sound like home
你的聲音就像家一樣
Wish I could go
真希望我能回去
Another city with a skyline view, and I won't be back for a week or two
又來到一座有天際線景色的城市，還要一兩個星期才能回去
Somewhere in between here and there, and I don't know if I'll make it through
在這裡和那裡之間的某個地方，我不知道自己能不能撐過去
Losing myself
逐漸迷失自己
My mental health
精神狀態也每況愈下
[Chorus]
Can't be everywhere all the time
沒辦法隨時隨地都在你身邊
Wishing you were here instead of on my mind
希望你就在這裡，而不是只存在我的思念裡
Pretty good behind the wheel, but I've never been good at standing still
開車還算不錯，但我從來不擅長停留
Got a need for speed
總是渴望速度
Rolling like a tumbleweed
像風滾草一樣滾動
No matter how hard I try
無論我多麼努力
Can't be everywhere all the time
沒辦法隨時隨地都在你身邊
[Verse]
Flying down the 101
在101號公路上飛馳
The sunset's a heavenly view
夕陽美得像天堂
It's a beautiful sight to see
即使這景色美的令人驚艷
But it don't hold a candle to you
但依然比不上你
Heart's on fire
我的心燃燒著
I'd walk a million miles
願意為你走上一百萬英里
[Chorus]
Can't be everywhere all the time
沒辦法隨時隨地都在你身邊
Wishing you were here instead of on my mind
希望你就在這裡，而不是只存在我的思念裡
Pretty good behind the wheel, but I've never been good at standing still
開車還算不錯，但我從來不擅長停留
Got a need for speed
總是渴望速度
Rolling like a tumbleweed
像風滾草一樣滾動
No matter how hard I try
無論我多麼努力
Can't be everywhere all the time
沒辦法隨時隨地都在你身邊
(Can't be everywhere all the time)
（沒辦法隨時隨地都在你身邊）
(Everywhere)
（隨處漂流）
[Bridge]
On a country road
在鄉間小路上
With the windows down
搖下車窗
Another state line
穿越另一條州界
And another small town
又來到另一個小鎮
You know me
你知道我啊
I'm always coming back around
總會繞一圈又回來
[Chorus]
Can't be everywhere all the time
沒辦法隨時隨地都在你身邊
Wishing you were here instead of on my mind
希望你就在這裡，而不是只存在我的思念裡
Pretty good behind the wheel, but I've never been good at standing still
開車還算不錯，但我從來不擅長停留
Got a need for speed
總是渴望速度
Rolling like a tumbleweed (Rolling)
像風滾草一樣滾動（滾動）
No matter how hard I try (I try)
無論我多麼努力（努力）
Can't be everywhere all the time
卻沒辦法隨時隨地都在你身邊
(Can't be everywhere all the time)
（沒辦法隨時隨地都在你身邊）
沒有留言:
發佈留言