【歌詞翻譯】SAINt JHN - Roses 中英文歌詞Lyrics

rodiyer.idv.tw 拉里拉雜

Roses


[Verse 1]
Roses
玫瑰花
I walked in the corner with the body screaming dolo
我獨自走在角落裡，身體在尖叫
Never sold a bag but look like Pablo in a photo
從未賣出一個包包，但看起來像是照片裡的Pablo
This gon' make 'em feel the way like Tony killed Manolo
這使他們感覺起來像是托尼殺死曼諾洛的方式
You already know though, you already know though
雖然你已經知道了，雖然你已經知道了
I walk in the corner with the money, on my finger
我走在角落裡，錢在我的指尖
She might get it popping, I might wife her for the winter
她可能會把它弄破，我可能會為了冬天娶她
I already know, already know, nigga roses
我已經知道，已經知道，黑人玫瑰
All I need is roses
我所需要的只是玫瑰

[Chorus]
Turn up baby, turn up, when I turn it on
打開，寶貝，打開它，當我打開開關
You know how I get too lit when I turn it on
你知道我打開開關的時候，我覺得太亮
Can't handle my behavior when I turn it on
開始的時候，我就無法控制我的行為
Too fast, never ask, if the life don't last
太快，永遠不要問，生命是否會持續下去
Done been through it all
完成了所有的事情
Fuck with a nigga raw, this who you wanna be
我是認真的，你想成為誰
And I know you won't tell nobody nothing
我知道你不會告訴任何人
And I know you won't tell nobody no
我知道你不會告訴別人

[Verse 2]
Roses
玫瑰花
I might pull up flexing on these niggas like aerobics
我可能會像有氧運動那樣對著這些傢伙展現肌肉
I might tell her girl you cute but balling
[我可能會告訴她的女孩，你很可愛但是滾蛋
That shit gorgeous
太過分的華麗
Standing on the table, Rosé, Rosé, fuck the waters
玫瑰，玫瑰，站在桌子上，去他的水菸
You know who the god is
你知道神是誰

[Chorus]
Turn up baby, turn up, when I turn it on
打開，寶貝，打開它，當我打開開關
You know how I get too lit when I turn it on
你知道我打開開關的時候，我覺得太亮
Can't handle my behavior when I turn it on
開始的時候，我就無法控制我的行為
Too fast, never ask, if the life don't last
太快了，永遠不要問，生命是否會持續下去
Done been through it all
完成了所有的事情
Fuck with a nigga raw
他媽的純粹

[Verse 3]
I might bring them Brooklyn niggas out, oh lord it's overs
我可能會帶布魯克林的兄弟們去找他們，哦，搞得天翻地覆
I might bring them strippers out and tell 'em do it pole-less
我可能會帶給他們脫衣舞孃，告訴他們做到沒有極限
You already know, already know, nigga roses
你已經知道，已經知道，黑玫瑰
Kill 'em, make it ...
殺死他們，使之...

[Chorus]
Turn up baby, turn up, when I turn it on
打開我的寶貝，打開它
You know how I get too lit when I turn it on
你知道我打開開關的時候，我覺得太亮
Can't handle my behavior when I turn it on
開始的時候，我就無法控制我的行為
Too fast, never ask, if the life don't last
太快了，永遠不要問，生命是否會持續下去
Done been through it all
完成了所有的事情
Fuck with a nigga raw, this who you wanna be
我是認真的，你想成為誰
And I know you won't tell nobody nothing
我知道你不會告訴任何人
And I know you won't tell nobody no
我知道你不會告訴別人

[Outro]
Roses
玫瑰花
Roses
玫瑰花

rodiyer.idv.tw 拉里拉雜